В августе 1975 года Volvo объявила об обновлении модельного ряда на 1976 год за счет добавления универсала Volvo 265. Автомобиль в целом базировался на модели 245, но обладал более мощным 6-цилиндровым мотором. Это первый универсал с "шестеркой" в истории фирмы.
Двигатель: V6 с верхним распределительным валом, рабочий объем 2664 куб. см, позднее 2849 куб. см. Трансмиссия: 4-скоростная механическая, 4-скоростная механическая с повышающей передачей с электроприводом или 3-скоростная автоматическая. Тормоза: гидравлические дисковые на всех колесах.
WheelsAge.org '2005–н.ч.